Hallo Michel,
"B+" oder auch "Ub" wird gerne Synonym als Abkürzung für die Versorgungsspannung, in dem Fall die Anodenspannung, verwendet.
Die Drossel ist dann definitiv im Eimer. Selbst wenn dein Multimeter nicht mit DC, sondern mit AC messen sollte, dürfen da keine MΩ-Beträge erscheinen.
Dass du an der Drossel einiges an Tränklack siehst ist relativ normal. Da würde ich erstmal keinen weiteren Gedanken dran verschwenden.
Solltest du Zeit haben und bis dahin keine neue Drossel, dann versuche doch mal folgendes;
Lasse die alte Drossel drin, ziehe alle Röhren raus und miss die Spannung an den Punkten D, C, B im Plan.
Vielleicht gibt das schon Auskunft über einen eventuellen (schleichenden) Defekt.
Grüße,
Swen