Hi Röbi,
ich würde das Pilot- Problem einfach mit einem ordentlichen (!!!) Kippschalter 3xEin (oder 3xUm, je nachdem, was man gerade wo bekommen kann) lösen: zwei Pole für HT an/aus, einen Pol für Pilot an/aus (über die 6,3V Heizspannung).
Die 3xUM Kippschalter gibt's z.B. auch von CARLING.
Oder aber, wenn's unbedingt an die HT- Wicklung soll angeschlossen werden soll, (notfalls) ein 120V Neon- Pilot mit einem entsprechenden Vorwiderstand verbauen.
Gruß
Jacob