Hi Zwiebler,
Also wenn ich dich richtig verstehe, würde ich an deiner Stelle entweder
- einfach das passende Gegenstück an die Lautsprecherkabel (oder als Verlängerung an die bestehenden Lötstützpunkte) anlöten.
Such mal nach "Flachstecker, Breite: 4,75mm" oder "Flachstecker, Breite: 6,35mm". Dann das Resultat irgendwie mit Kabelbinder o.ä. ausreichend bzgl. Zug entlasten.
- Oder mit z.B. einem kleinen Stück Lochrasterplatine, Pertinax o.ä. eine Anschlussleiste basteln und auf diese die entsprechenden Flachstecker draufbauen, - das sind die Dinger die man öfter mal als "Schutzleiterverteiler" sieht. Such mal nach "Flachsteckanschl. zum Anschrauben,2x45°"
Gruß
Stoffel