Dinge wie lose Pins an irgendwelchen Röhrensockeln kann man nur mit (entweder) Glück oder (wahrscheinlicher) systematischem Durchprüfen des Geräts finden.
Falls zum Beispiel Pin 5 dieses komischen ICs aus irgendwelchen Gründen auf Massepotential liegen sollte, wirkt der Koppel-C in dieser Leitung zusammen mit dem Gain-Poti als Tonblende. Mit dem von Dir beschriebenen Effekt, der ja wohl zeigt, dass vom Schleifer des Gain-Potis
eine Kapazität gegen Masse liegen muss. Viele Bauteile bleiben da ja nicht über.
Und wenn das der Fall ist, dürfte der Amp wohl auf jeden Fall ein Fall für einen Servicetechniker sein.
Und so ganz