Servus,
die zwei Bias Potis und das fehlen der Gleichrichterröhre lasse n auf einen AC50 MkIII tippen (Anfang der 70er).
Die Elkos (im angehängten Schaltplan, Seite 3, dort als 4 MFDS angegeben) würde ich durch F&Ts ersetzen, dabei aufpassen dass Dir die Isolierung der Zuleitungen nicht abplatzt sonst darfst Du das alles neu verdrahten. Die "falsche" Röhre könnte aus Unwissenheit eingesetzt worden sein oder um den Channels etwas mehr Gain zu verpassen, kaputtgehen tut da nix.
Ich würde sagen, Elkos neu, Betriebsspannung prüfen, Bias einstellen und glücklich sein...#
Gruß
blues