Hallo Hans,
ich muss dir Widersprechen, Übertrager müssen nicht unbedingt verschachtelt gewickelt sein. Bei Eintaktübertragern ist das oft nicht nötig und wenn sie mit Pentoden betrieben werden sollen muss das nicht einmal gut sein. Denn eine Verschachtelung erhöht die interne Kapazität des Übertragers. Auch Zwischenübertrager, an denen ja meist hochohmige Röhren arbeiten, müssen nicht geschachtelt werden und sollten es meist auch nicht. Der Frequenzgang eines Übertragers wird nach oben hin durch Streuinduktivität und Wicklungskapazität bestimmt. Die Verschachtelung is zwar ein Probates Mittel um Ersteres zu senken, erhöht dabei jedoch Zweiteres. Viel verschachtelt ist also nicht viel gut. Im Idealfall wird der Übertrager an die verwendete Röhre angepasst, es gibt nämlich abhängig von ihrem Ri ein Optimum von Kapaziät und Streuinduktivität.
Mit einem Foto kann ich schnell sagen, ob es der origianle MV-15 Trafo ist, ich habe einen zum Vergleich da. Ich vermute eher einen kaputten Trafo mit Windungsschluss bei derartig abweichen Gleichstromwiderständen. das könnte man auch mittels des Übersetzungsverhältnisses ausmessen.
Viele Grüße
Martin