Hi LöD,
da hilft nur Box aufmachen, Kabel abmachen (bzw. ablöten) und einzeln durchmessen, insbesondere den "tauben" Speaker.
So wie Du das beschreibst, ist wohl einer (der "Taube") nicht mehr ganz koscher. Der hat dann einen ganz hohen Widerstand oder gar keinen Durchgang mehr (unendlich hoher Widderstand), hängt dann bei der Bestückung aber noch in Reihe mit einem zweiten Speaker. Der zweite kann dann auch kaum noch schwingen, da ja kaum noch was oder gar nix mehr durchgeht... wie auch (bei Reihenschaltung dieses Paars)?
Parallel dazu hängt nun noch das zweite Paar, das halt nun so mit ca. 32 Ohm läuft ... und das ist dann halt die Messung ... die 32 Ohm der beiden intakten 16 Ohm Speaker in Reihe, parallel zu dem anderen Paar (unendlicher oder ganz hoher Widerstand), also insgesamt dann mehr oder weniger e benfalls 32 Ohm ... ergibt dann halt den gemessenen Gleichstromwiderstand von 22 Ohm.
Das deckt sich auch mit Euren Klangeindrücken.
Ich tippe mal auf Schwingspulendefekt oder zumindest -Macke oder evtl. auch nur einen Kabel-/Kontakt-Defekt. Letzteres wäre ja einfach, Ersteres nicht so gut .... beides bei dem Alter aber nichts Ungewöhnliches.
Gruß
Häbbe