Hallo,
ich kenne den Rocker 30 nicht direkt, aber andere Orange sind ja meistens sehr "minimalistisch" beschaltet, also viel Gain aus wenigen Stufen. Was du machen könntest wäre im gewünschten Low Kanal die Beschaltung der ersten Triode an der Kathode etwas "herunterzufahren" (ich gehe mal von aus, dass da 1.5k || 22µF dran sind). Also Bypass Kondensator (falls vorhanden) entfehrnen und den Widerstand erhöhen, so Richtung 2.7k. Falls das nicht clean genug ist, das selbe Spiel bei der 2. Triode widerholen. Kann aber halt sein, dass du etwas an Lautstärke verlierst, musst du mal testen.
Gruß, Johannes