Hi Martin,
dir erstmal ein frohes neues Jahr!
Ich gehe mit meinen Eyelets auf Dirks 2mm - FR4 Boards bis zu 2,5mm auf Kante ohne das es bricht. - Im Allgemeinen halte ich die Boards für sehr robust.
Bauteile kannst du verlöten indem du sie einmal drumwickelst und dann mit Lot fixierst oder du biegst die Beinchen entsprechend und kann sie dann in die Öffnungen stecken. Das würde ich je nach Position der Bauteile abhängig machen.
Für ´ne Masseschiene würd ich nen Draht seitlich drumwickeln, sieht glaub ich schöner aus als Zick Zack.
Technische Vor- bzw. Nachteile sehe ich bei keiner Variante.
Grüße,
Swen