Hallo,
alles gut, hast Dich dann ja auch für den richtigen Trafo entschieden.
Als Relaistyp benötigst Du ein 6V Typ mit 2 Wechslern. Das angegebene relais passt.
Mein Empfehlung ist, DIL Sockel für das Relais einzubauen, dann kannst Du es nachträglich austauschen.