Sieht absolut ok aus. Unter der (leichten) "Beule" / Wölbung in der Mitte des Elkos sitzt das Überdruckventil.
BTW:
die Abdeckplättchen auf der anderen Seite der Elkos (Deine ersten Fotos) müssen unbedingt dranbleiben, auch wenn's nicht so gut aussieht.
Sie dienen als Berührungsschutz / Isolation. Bei in Reihe geschalteten Elkos liegt die halbe Betriebsspannung auf den Elko- Gehäusen! Und Obacht geben mit den Elkoschellen...
Ich nehme jetzt einfach mal an, dass bei Deinem Bogner zumindest die ersten beiden Elko- Paare in Reihe geschaltet sind.
Gruß
Jacob