Tube-Town Forum

Technik => Tech-Talk Effekte => Thema gestartet von: FloPoeKo am 4.09.2016 10:45

Titel: Gelber Fasel Mysterium
Beitrag von: FloPoeKo am 4.09.2016 10:45
Gleich vorweg, ich habe diese Frage in jedem Forum das es gibt gestellt, werde aber entgegen der Netiquette aus Zeitmangel erst in ein paar Tagen die Links hinzufügen können. Zum Thema
Ich habe gestern mal einen als "cup core" angebotenen gelben Fasel aufgemacht (Was in meiner Welt Topfkern oder maximal noch Schalenkern heißt). Was ich hier sehe ist ein Ringkern. Habe ich etwas verschlafen?
Titel: Re: Gelber Fasel Mysterium
Beitrag von: Holzdruide am 4.09.2016 12:07
Hallo

Ich halte es für gut möglich dass die Bezeichnung Cup Core nicht auf den Kern bezogen ist sondern aus einem Übersetzungskauderwelsch kommt, dann könnte durchaus Cup für die Kunststoffhülle stehen.

Ähnlich wie Verkäufer aus Reisanbaugebieten Stirnfräser als Gesichtsmühle (englisch Face Mill) anbieten .....

Gruß Franz