Moin Blues,
die Trafos sind originale Bauteile für die in
Italien von 1968 bis 1972 gebauten Vox AC30s, das passt schon. Das Chassis hat eine Seriennummer im Bereich 30000.
Da momentan der Reverbtreiber und -aufholverstärker in einer kleinen Kiste verbaut sind, könnte ich dort auch einen röhrenbasierten Reverb einbauen - oder eine neue Kiste bauen...
Für die Heizung baue ich zur Not ein kleines zusätzliches Netzteil ein, die paar mA für die Hochspannung sollten wohl drin sein.

Du schreibst von einer Röhre - ich habe bisher nur Pläne mit zwei Röhren gefunden - hast Du da etwas schönes?
Ansonsten kenne ich nur die Schaltung von Vox, da ist eine ECC81/12AT7 als Treiber verwendet (aber für Voxens eigene Reverbtanks mit dem Piezo-Tonabnehmer aus Plattenspielern anstelle der elektro-magnetischen Hammond-Konstruktion) und eine ECC83 als Aufholverstärker. Alternativ gibt es das für die 1990er AC30s mit kleiner Gegentaktendstufe aus einer ECC81 und einer halben ECC83 als Aufholverstärker oder eine Schaltung die sehr nach Fender ausschaut.
Sonst versuche ich zunächst, die alten weißen Muttern zu reinigen.
Passen die auf "normale" Cliff- oder Neutrik-Klinkenbuchsen?
Ich möchte den Amp gern wieder zum Leben erwecken - ich habe vor 20 Jahren mal einen Vox AC30 angespielt, fand das sehr fein und habe dann doch lieber Fender-Amps gespielt. Deshalb war ich auch ziemlich begeistert, hier ein Vox-Modell mit Reverb gefunden zu haben.
Kurzzeitig hatte ich schon die dumme Idee, die Platinen gegen Lötleisten auszutauschen und auf ein 1960er Vox AC30 mit Topboost umzubauen...
Viele Grüße
Hannes